dimanche 15 janvier 2012

La magie de Noel (Flocons de neige)


Il était une fois, une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l'école, tous les amis de Chloe lui disaient que le Père Noel n'existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine à l'idée que ce magnifique monsieur à la longue barbe blanche ne soit pas réel...
C'était bientot Noel, mais Chloé n'avait guère envie de feter. Elle se disait : « A quoi bon feter Noel si le Père Noel n'existe pas...»
Ces parents et sa soeur se préparaient pour la fete: ils ornaient la maison avec des guirlandes , décoraient l'arbre de Noel, emballaient des cadeaux. La mère préparait la Buche de Noel. On s'amusait bien! Seule Chloé était triste. «Est-ce une fete magique — se disait-elle, s'il n'y pas de miracles? Comme je voudrais que les cadeaux soient apportés par le Père Noel et pas achetés par parents et grands-parents!»
Chloé regardait l'arbre de Noel qui brillait des guirlandes de toutes les couleurs mais elle avait envie de pleurer de tristesse.
Tout à coup quelqu'un a frappé à la porte. Chloé a pensé que c'étaient des invités et est allée ouvrire la porte. Personne n'y était pas. Mais devant la porte Chloé a vu une belle petite boite. Chloe l'a ouverte. Dans la boite il y avait des bonbons de toute sorte et une lettre!
« Ma chère petite Chloe! Tu crois en moi et j'existe! Je vis dans ton coeur! Père Noel»
Chloé a souri et , revenue dans la chambre, a couru vers la fenetre. Il lui semblait qu'a travers des flocons de neige elle voyait un magnifique monsieur à la longue barbe blanche!

La magie de Noël (Feux d'artifice)

Il était une fois, une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l'école, tous les amis de Chloé lui disaient que le Père Noël n'existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine a l'idée que ce magnifique monsieur à la longue barbe blanche ne soit pas réel...
C'était bientôt Noël, mais Chloé n'avait guère envie de fêter. Elle se disait "A quoi bon fêter Noël si le Père Noël n'existe pas...»
Le soir Chloé entend la sonnette. Elle ouvre la porte et voit le Père Noël. Il y a quelque chose de familier dans son visage, ses yeux sont comme ceux de son père. Le Père Noël sort de son sac un livre et deux cloches.
- Tu étais sage toute l'année donc je t’offre ce livre sur les terres magiques et deux cloches au chocolat magiques.
- Je ne vois pas de la magie, elles sont ordinaires.
- Ils peuvent exaucer les vœux. Il faut manger une cloche, faire un vœu et il va se réaliser.
Chloé remercie le Père Noël mais ne le croit pas.


Le livre commence à vibrer. Curieuse, Chloé l’ouvre et commence à lire en mangeant l'une des cloches. Un flocon de neige tombe sur le livre.
"C’est pas possible ... Je suis à la maison !"


Elle lève la tête, mais au lieu de sa chambre elle voit une forêt. Il fait très sombre mais à travers des arbres la lumière brise. Chloé va dans la forêt et trouve une petite maison, il semble rayonner de l'intérieur. Autour de la maison les animaux et les bonshommes de neige s’amusent. Ils célèbrent le Noël.


- Viens chez nous, on va faire la fête! - crient les animaux.
- Elle n’en croit pas ! - disent des bonhommes de neige.
- Je rêve. Maintenant je me réveille et vous allez vous disparaître. - dit Chloé.
Elle se pince la main mais la forêt ne disparaît pas.
Un petit renard propose son aide. Il mord Chloé.
- Ay !
Le renard s'enfuit, la fille regarde sur sa jambe mordue mais rien ne disparaît, elle est encore là!


La fille entre dans la maison et voit le Père Noël.
- Je t'attends il y a longtemps ! – dit-il, - Pourquoi ne célébres-tu pas le Noël?
- A quoi bon célébrer si vous n'existez pas?
- Mais je suis devant toi !
- Mais alors, ce n’est pas un rêve ?
- Non, si tu en crois !
- C’est très bien mais comment puis-je rentrer chez moi?
- Tu as encore une cloches ! Mange-le et tu te retrouves à la maison.


La fille mange une cloche et soudain ... elle se réveille et voit une cloche sur ses genoux.
- Alors, je veux que tous les enfants croient en Noël !
Et elle mange la cloche.

La magie de Noёl (Plaisir)

Il était une fois, une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l'école, tous les amis de Chloé lui disaient que le Père Noël n'existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine a l'idée que ce magnifique monsieur à la longue barbe blanche ne soit pas réel...



C'était bientôt Noël, mais Chloé n'avait guère envie de fêter. Elle se disait "A quoi bon fêter Noël si le Père Noël n'existe pas...»
Chagrinée Chloé est allée au lit. Elle s'est endormie et a vu un rêve: un homme à la longue barbe blanche est entré dans sa chambre par la cheminée.





Il lui a laissé un cadeau. C'était une petite maison, une poupée et beaucoup de bonbons. 
C'était tout ce qu'elle voulait avoir pour la fête. Avant de partir il a dit à Chloé d'étre gentille, généreusе, attentive et alors l'An prochain il viendrа de nouveau et lui apportera beaucoup  de nouveaux cadeaux. 
Le matin Chloé s'est réveillée et est allée vers la chemiée. 
Elle a vu tout les cadeaux et a crié: "Le Pére Noel existe!"

Le magie de Noёl (Les Magiciens!)

Le film-conte



La magie de Noël

Il était une fois une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l‘école, tous les amis
de Chloé lui disaient que le Père Noёl n’existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine a l’idée que ce magnifique monsieur à la longue barbe blanche ne soit pas reel…
C’etait bientôt Noёl , mais Chloé n’avait guère envie de fêter.Elle se disait: «A quoi bon fêter Noёl si le Père Noёl n’existe pas...»
Nous sommes les aides du Père Noël! Nous avons remarqué que Chloé était triste et nous avons décidé de l'aider. Nous avons contacté l'équipe du Père Noël.
Cette nuit-là elle s’est réveillée par une lumière brillante dans la fenêtre . Elle a regardé dehors et a vu un traîneau magnifique et beaucoup de rennes, Rudolf éclairait le chemin. Elle Elle s'est approchée plus près... et le traîneau l’a emporté. Chloé était rencontrée par les elfes et le renne Phénix. Ils l'ont invité à la fabrique des cadeaux.

- Oh! Combien de bonbons et de jouets! Où suis-je? – a demandé Chloé à Phénix.

- Ici le Père Noël prépare les cadeaux aux enfants , - a répondu gaiement Phénix, - Et qu'est-ce que tu as demandé au Père Noël?

- Je ne crois pas au Père Noël ...- n'a pas eu le temps de finir Chloé.
"Ho, ho, ho!" Le Père Noël est venu et s'est arrêté près de Chloé. Elle était étonnée, parce que il y avait un plus vrai Père Noël devant elle! Les elfes lui ont parlé de Chloé, et il a mis la fille au traîneau.
Rudolph éclairait le chemin et ils se sont précipités vers le ciel magique. Ils distribuaient les cadeaux aux enfants, allumaient les feux sur les sapins. En chemin le Père Noël a guéri les lièvres, a distribué la sucrerie aux écureuils, a réconcilié les oursons.
- Vous êtes très gentil! Vous aidez tout le monde! Vous êtes un vrai. Je crois en vous! - s'est exclamé Chloé. - Vous êtes mon ami!
Le père Noël a souri et le traîneau a amené la fille à la maison.Avec le sourire sur le visage, elle s’est endormie ...
Le matin de Noël est arrivé. Chloé s'est réveillée et a pensé que c'était le rêve. Elle est sortie.. Et qui pourrait penser? Il y avait là Phénix!! Chloé a compris que ce n'était pas un rêve. Elle voulait fêter Noël!



Comment est-ce arrivé? Voici, c'est le plus vrai miracle de Noël! Nous vous souhaitons du bonheur, l'amour et les sourires à Noël! Croyez aux miracles! Vos Magiciens.

La magie de Noёl (Snegourouchka))

La magie de Noёl (Les pirates)


Il était une fois
une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l‘école, tous les amis
de Chloé lui disaient que le Père Noёl n’existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine a l’idée que ce magnifique monsieur à la
longue barbe blanche ne soit pas reel…
C’etait bientôt Noёl , mais
Chloé n’avait guère envie de fêter.Elle se disait: «A quoi bon fêter Noёl si le Père Noёl n’existe pas...»
Chloé regarde par la fenêtre, voit les guirlandes, l’illumination,les sapins décorés.Elle pense toujours au Noёl. Tout le monde
attend des cadeaux, se prepare à la
fête. Mais Chloé bien triste va se coucher.Tout à
coup elle s’ est trouvée dans la forêt. Chloé enttend des
voix . C’ etaient un lapin et un chat qui discutaient une affaire Ils voulaient voler le Père Noёl pour prendre tous ses cadeaux . Chloé, bien bouleversée est alleé ,pous trouver quelqu ‘ un qui sauverait le Pére
Noёl. Et voilà une clairière.-Mais qui pleure ? Ah c ‘est un dragon.-Tu pleures, pourquoi ? –Je ne peux pas trouver le Père Noёl .Où est –il ? –je le sais . Le lapin et le chat l’ont volé.Le dragon s’est faché.-Il faut le trouver ! –Noёl approche. Les enfants attendent leurs cadeaux.Assieds –toi sur mon dos. Et voilà Chloé et le dragon ont survolé au-dessus des pays : l’ Allemagne , l’Angleterre, de nouveau la France.

-Chloé , entends-tu
la cloche bu Père Noёl sonne.
-Je vois une lumière , Dragon. C’était le vrai Père Noel attache à l’arbre, sonnait à la cloche. Le lapin et le chat, tout près de lui distribuaient le cadeaux du Père Noël .
-Que du bonheur !
-Tous ces cageaux sont les nôtres.
-Personne n’aura de fête
Le Dragon, fort et courageux a sauvé le pauvre Père Noel qui n’a pas manqué la fête et a apporté ses cadeaux à l’heure.
Chloé s’est reveillée. Sous l’Arbre de Noel , elle a trouvé les cadeaux pous toute la
famille. C’était une vraie magie de Noel. Chloé a cru au Père Noel . Quel bonheur !
109 Les pirates